Заявка:
Строчки:
читать дальшеAnd this is one sacrifice I,
I don't want to make
И если это единственная жертва,
То я не хочу жертвовать ею.
Исполнение:
209 слов.Когда Сэм рвётся внутрь, у Дина перехватывает дыхание. Перед глазами встаёт картинка двадцатидвухлетней давности – окна их дома в Лоуренсе полыхают огнём, а на руках копошится и хныкает Сэмми. Маленький, ничего не понимающий. А сейчас он сам рвётся туда, где в огне виднеется силуэт проклятого желтоглазого демона. Того, кто лишил их матери, детства, возможности жить и умереть в счастливом неведении относительно ночных кошмаров, живущих в ближайшей подворотне.
- Он ещё там…
- Сэм, нет.
- Дин, пусти!
- Дом горит! Это самоубийство!
- Плевать!
- Мне – нет!
Когда силуэт в огне исчезает, Дин с силой сжимает зубы. Этот демон едва не лишил его брата. Снова.
Отец не отвечает, а младший пребывает в состоянии глубокого самокопания. Это плохой знак, потому что он, как правило, выкапывает из своей головы совершенно неправильные мысли. Вроде той, что звучит сейчас.
- Ты что же – готов пожертвовать собой?
- Да. Да, чёрт возьми.
- Этого не будет, пока я рядом.
- Господи, что ты городишь, Дин? Мы ищем эту тварь всю жизнь. Нас больше ничего не волновало.
- Сэм, я хочу убить его, клянусь, слышишь? Но не умереть при этом.
- Что?
- Ты слышал! Если смерть демона означает твою гибель, надеюсь, мы не найдём его никогда.
Такая простая истина. Просто цель важна, но семья – важнее.